Guido Westerwelle wird auf einer Pressekonferenz von einem BBC-Reporter gefragt, ob er seine Frage auf Englisch formulieren darf. Daraufhin weist ihn Westerwelle hin, dass er doch bitte auf Deutsch fragen soll, da die Pressekonferenz in Deutschland stattfindet.
Ich kann Guidos Hinweis verstehen. Es zeugt garantiert nicht von Höflichkeit, in einem fremden Land darauf zu hoffen, dass der Gesprächsparter sich der Muttersprache des Fremden anpasst. In Amerika oder England wären deutsche Reporter sicherlich dafür ausgelacht worden. Außerdem stellt er die gleiche Frage, die ein paar Minuten vorher schon gestellt worden ist.
Trotzdem wirkt er leicht unsouverän. Vor allem am Ende des Videos als er den Reporter dann noch netterweise auf einen Kaffee einlädt. Meint ihr er wird in Zukunft ein guter Außenminister sein?
LOL; Westerwelle macht Werbung für Langenscheidt!
http://i38.tinypic.com/20a3u5g.jpg
HAHA
ne iwie is der in dem video mal so richtig unsouverän hoffentlich bereitet er sich auf seine arbeit besser vor als auf seine pressekonferenzen…
Hm bisschen unsicher ist er. Er denkt vlt., dass man ihn für nen Rechten hält und deswegen kommt noch schnell die Äußerung
update mal bitte
Genialer Bericht ich habe, mir den Blog, direkt meinen Favouriten hinzugefuegt. Ich bin gespannt was es hier noch gutes zu lesen gibt.
also auch wenn du kommata benutzt, wird der satz dadurch grammatisch nicht besser.
grammatikalisch.